Жак Ивер. Весна. //Французская новелла Возрождения, М., «Художественная литература», 1988 (Переиздание: Новые забавы и веселые разговоры. Французская новелла эпохи Возрождения. М., «Правда», 1990).
Франсуа де Малерб. Стихотворения. //Колесо Фортуны, М., «Московский рабочий», 1989.
Пауль Целан. Стихотворения. Журнал «Иностранная литература», 1996, № 12.
Ив Бонфуа. Невероятное. Избранные эссе. М., «Carte blanche», 1998.
Филипп Жакоте. Стихотворения, проза. //Филипп Жакоте. Стихи. Проза. Записные книжки. М., «Carte blanche», 1998.
Эсташ Дешан. Баллада о худой траве. // Семь веков французской поэзии в русских переводах. СПб., Евразия, 1999. (В этой антологии перепечатаны также переводы стихотворений Фруассара, Белло, Малерба, Клоделя, Бонфуа, Жакоте).
Ив Бонфуа. Избранное (1975—1998). М., «Carte blanche», 2000.
Борис Шлецер. Секретный доклад// Журнал «Новое литературное обозрение», № 46, 2000. 20.
Жан Старобинский. Портрет художника в образе паяца // Жан Старобинский. Поэзия и знание. Том 2. М., «Языки славянской культуры», 2002.
Ив Бонфуа. Внутренняя область. М., «Carte blanche», 2002.
Андре Бретон. Мишель Лейрис. Стихотворения // Поэзия французского сюрреализма. СПб, «Амфора», 2003.
Луи-Рене Дефоре. Два рассказа из книги «Детская комната» // Журнал «Иностранная литература», 2006, № 9.
Дефоре Луи-Рене. Болтун. Детская комната. Морские мегеры // Издательство Ивана Лимбаха, 2007. — 384 с., ил. ISBN 978-5-89059-100-5
Дефоре Луи-Рене. Ostinato. Стихотворения Самюэля Вуда //Издательство Ивана Лимбаха, 2013
Премии
В 1999 г. за перевод книг Ива Бонфуа «Невероятное» и Филиппа Жакоте «Стихи. Проза. Записные книжки» отмечен премией Мориса Ваксмахера (вместе с Борисом Дубиной).
В 2006 г. за перевод поэмы Ива Бонфуа «По-прежнему слепой» отмечен премией журнала «Иностранная литература».
Примечания
Марк Гринберг. «Стенгазета». Проверено 23 июля 2013.
Марк Гринберг. Сайт издательства Ивана Лимбаха. Проверено 23 июля 2013.
Два рассказа из книги «Детская комната». Вступление и перевод М. Гринберга. «Иностранная литература», № 9 (сентябрь 2006). Проверено 23 июля 2013.
Марк Гринберг. «Век перевода». Проверено 23 июля 2013.