«Завтра будет поздно...» — полнометражный цветной художественный фильм, созданный совместно киностудией «Беларусьфильм» (СССР) и Словацким фильмопроизводством (ЧССР) в 1972 году; режиссёрами фильма выступили Александр Карпов и Мартин Тяпак^[cs].

Премьера фильма состоялась 8 декабря 1972 года в Братиславе, 19 января 1973 года — в Праге и 18 февраля 1974 года — в Москве.

Сюжет

В сюжете фильма нашла отражение совместная борьба словацкого антифашиста Яна Налепки, ставшего Национальным героем Чехословакии и Героем Советского Союза, и советских партизан с немецко-фашистскими захватчиками в годы Второй мировой войны. Действие фильма развёртывается на территории Белоруссии и охватывает несколько месяцев зимы и весны 1943 года.

В главной роли

• Милан Княжко^[cs] — Ян Налепка, словацкий капитан (роль озвучил Родион Нахапетов)

Роли исполняют

• Нонна Мордюкова — Кузюрка, партизанская связная
• Евгения Ветлова — Вера, студентка-медик и партизанка
• Майя Булгакова
• Фёдор Шмаков — комиссар партизанского отряда
• Олдо Главачек^[cs] — Мартин, адъютант Налепки
• Михал Дочоломански^[cs] — Браунис, офицер вермахта
• Иозеф Будский^[cs] — Лаубе, полковник вермахта
• Микулаш Губа^[cs] — подполковник Ланый, командир 101-го словацкого полка
• Валентин Белохвостик — Иван Васильевич, командир отряда
• Игорь Комаров — Михалюта, начальник партизанского штаба
• Виктор Шрамченко — Трофим, партизан
• Виктор Ганшин — Кирилл, инвалид
• Юрай Сарваш — Гирнер, немецкий майор
• Иван Райняк^[cs] — Чаняк, словацкий солдат
• Антон Мрвечка — надпоручик Гобза, словак
• Бранислав Крижан — Рудольф Пресол, словацкий солдат
• Павел Кармунин — партизан
• Хари Швейц — Никифор, партизан
• Николай Мерзликин — Василий, партизан
• Улдис Лиелдиджс — Курт, немецкий солдат
• Иозеф Маерчик — Чаплович, словацкий солдат
• Иозеф Кронер^[cs] — Иван Петрович, учитель
• Ярослав Дюричек — Крамер, словацкий солдат
• Антон Улицкий — Павлик
• Юрай Ковач — словацкий солдат

Съёмочная группа

• Сценаристы — Анатолий Делендик, Милош Крно
• Постановщики — Александр Карпов, Мартин Тяпак^[cs]
• Операторы — Сергей Петровский, Виктор Свобода
• Редакторы — Михаил Берёзко, Иозеф Талло
• Консультанты — Фёдор Самбук, Ян Мичатек
• Художники — Евгений Ганкин, Антон Крайчович
• Монтаж — Максимилиян Ремень
• Ассистенты монтажа — Валентина Шниткова, Эва Крабачова
• Звукооператоры — Николай Веденеев, Ондрей Поломски
• Гримёры — Александр Журба, Антон Гендяр
• Художники по костюмам — Александр Лозицкий, Милан Чорба
• Режиссёры — Юрий Рыбчёнок, Иозеф Шафарка
• Ассистенты режиссёра — Вячеслав Ивановский, Александр Булва, Лариса Макаревич, Слава Марчукова, Иозефина Петрашова
• Комбинированные съёмки — Иван Коваленко
• Ассистенты оператора — Виктор Сущенко, Мариан Белик, Любомир Манас
• Композитор — Светозар Страчина^[cs]
• Симфонический оркестр кинематографии (Прага)
  Дирижёр — Мирослав Шмид
• Директора картины — Александра Цветкова, Вилиам Чанки

Ссылки

• «Завтра будет поздно…». Фильмы. Энциклопедия отечественного кино. Проверено 1 февраля 2014.
• «Завтра будет поздно…». RUSKINO.RU. Проверено 1 февраля 2014.
• «Завтра будет поздно…» (англ.) на сайте Internet Movie Database