13-10-2023
Прогулка | |
Tripout | |
Жанр: | |
---|---|
Автор: | |
Язык оригинала: | |
Год написания: |
1971 |
Публикация: |
1971 |
Отдельное издание: |
не было |
Перевод: |
В. Баканов |
«Прогулка» — ироничный рассказ известного фантаста Роберта Шекли. Написан в 1971 году. Был впервые опубликован в том же году в авторском сборнике «Того же и вам — вдвойне»". В СССР впервые появился в журнале «Химия и жизнь» в 7-м номере 1985 года.
Сцены рассказа об общении доктора с Папазианом напоминают сюжет фильма «Планета Ка-Пэкс», но в фильме человек, возможно, был инопланетянином, а в рассказе однозначно им являлся.
В современном Нью-Йорке «возник Папазиан, замаскированный под человека» и отправился жить жизнью простых и забавных людей. Он меняет имя на Хол, но вскоре его отыскивает «жена» Алина — это редкий «Кризис Совпадения Личности». Хол Папазиан не может вспомнить свою земную жизнь и жена обращается к доктору Кардоману. Папазиан пытается вспомнить, но всё — не то, он рассказывал психиатру «о юности, которую о провел юнгой на английской канонерке, о тяготах Клондайка… (Это были неоспоримо земные воспоминания, но не их искал доктор Кардоман)». Его жена Алина Хотела поделиться своей историей с людьми и «писала мемуары под названием „Исповедь женщины, чей муж верил, что он с Альдебарана“». В конце Папазиан с сожалением и ностальгией покидает Землю на корабле офицера службы связи с Арктура, их старт:
был замечен локационным подразделением ВВС. Изображение, возникшее на экране, объяснили большим скоплением болотного газа, через которое пролетела плотная стая ласточек.
Произведения Роберта Шекли | |
---|---|
Романы и повести | |
Серия «Детектив Дракониан» |
|
Серия «Охотник-жертва» |
|
В соавторстве | |
Рассказы |
Академия • Алтарь • Безымянная гора • Бесконечный вестерн • Битва • Бухгалтер • Где не ступала нога человека • Добро пожаловать в стандартный кошмар • Заяц • Кое-что задаром • Лавка миров • Ловушка для людей • Минимум необходимого • Мнемон • Ордер на убийство • Особый Старательский • Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента • Паломничество на Землю • Предел желаний • Премия за риск • Потолкуем малость? • Прогулка • Проблема туземцев • Специалист • Спецраздел выставки • Страж-птица • Тепло • Форма • Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами • Язык любви • |
Серия рассказов «Арнольд и Грегор» |
Прогулка (рассказ).