«Californication» — четвертый сингл группы Red Hot Chili Peppers из одноименного альбома. Изданная в 2000 году, песня достигла #69 в американском Billboard Hot 100 и #16 в чарте Великобритании, она стала хитом #1 в американских хит-парадах Mainstream Rock Tracks и Modern Rock Tracks. Композиция примечательна редким сочетанием гитары и баса в основном риффе. Сочиняя мелодию, гитарист Джон Фрушанте черпал вдохновение из песни группы The Cure «Carnage Visors»^[1]. Художественные работы из сингла также использовались при переиздании одноименного альбома на iTunes.

Тематика

Основной тематикой песни является темная сторона Голливуда. Песня открывает строчкой — «Экстрасенсорные шпионы из Китая пытаются украсть восторг вашего разума». Кидис упомянет в своей книге «Scar Tissue», что на эту строчку он вдохновился, когда был в Новой Зеландии, и услышал, как женщина на улице разглагольствовала о наличии экстрасенсорных шпионов в Китае. Композиция также содержит ссылки на такие темы, как порнография («хардкор — мягкое порно») и пластическую хирургию («хорошо заплати своему пластическому хирургу, чтобы разрушить чары старения)» и даже некоторые ссылки на персон из рок-культуры, включая лидера группы Nirvana Курта Кобейна и рок-легенду Дэвида Боуи («Кобейн, ты слышишь сферы, напевая песни от станции к станции?»), Star Wars («и Альдераан не далеко»), и Star Trek («Космос может быть последним рубежом, но он сделан в Голливудском подвале»). Строчка «Первенец Единорог/хардкор — мягкое порно» относится к покойной Дороти Страттен. Первая новелла, которая была написана о ней называлась — «The Killing of the Unicorn», автором книги был Питер Богданович, последний бойфренд модели. Мягкое порно — намек на профессиональную деятельность эротической модели.

История записи

Джон Фрушанте записывал эту песню и «Otherside» исключительно на старинной Gretsch White Falcon — электрогитаре с полым корпусом, он также исполнял на ней эти песни на концертах до 2006 года, после чего он отдал предпочтение одному из своих старинных Fender Stratocaster.

В книге Кидиса «Scar Tissue» он признается, что у группы были большие трудности, чтобы вместе «довести песню до ума». Кидис писал тексты, которые по его мнению, были одними из лучших написанных им когда-либо, но группа не могла решить, как песня должна звучать музыкально. Когда они мучились с песней казалось, что они не смогут закончить ее вовремя, чтобы включить в альбом, пока в один прекрасный день Фрушанте вошел в студию и воскликнул, что его «осенило». Он сыграл песню так, как он ее видел, и это стало началом песни, которая стала одним из лучших хитов Red Hot Chili Peppers, аналогично тому, как была записана «Under the Bridge» (которая тоже была написана одной из последних, в период создания пластинки Blood Sugar Sex Magik). 31 декабря 2009 года песня была объявлена «Песней десятилетия» слушателями израильской радиостанции «Galgalatz» и сёрферами израильского сайта Ynetа, несмотря на то, что песня была выпущена в предыдущем десятилетии.

На сборнике группы «Greatest Hits», используется несколько иная версия песни. В частности, первый припев композиции имеет большую продолжительность. Причина появления этой альтернативной версии на альбоме неизвестна.

Музыкальное видео

Музыкальное видео на песню было снято в форме компьютерной 3D видеоигры, приключение каждого участника группы показаны с видом от третьего лица, каждый из них проходит свой путь собирая бонусные очки, чтобы в конце клипа встретиться в центре Земли и перевоплотиться в реальных людей^[2]. Само видео содержит много отсылок к популярным видеоиграм того времени.

Движения каждого участника снимали отдельно, с помощью технологии Motion capture. По просьбе Джона Фрушанте, давнего поклонника Леонардо да Винчи, в клип добавили некоторые отсылки к его кумиру, так в клипе появилась картина Джоконда и аппарат сконструированный да Винчи, на котором Фрушанте летит по воздуху^[3].

Список композиций

Первое издание сингла

1. «Californication» — 5:21
2. «I Could Have Lied» (Live) — 4:26
3. «End Of Show Brisbane» (Live) — 8:11

Второе издание сингла

1. «Californication» — 5:21
2. «I Could Have Lied» (Live) — 4:26
3. «End Of Show State College» (Live) — 9:27

Мини-альбом

1. «Californication» — 5:21
2. «End Of Show Brisbane» (Live) — 8:11
3. «I Could Have Lied» (Live) — 4:26
4. «End Of Show State College» (Live) — 9:27

Хит-парады

Примечания